Die angekündigte Akquisition von Cardo Flow Solutions ist am 29. Juli 2011 abgeschlossen worden. Für einen Kaufpreis von total SEK 5,9 Milliarden (CHF 852 Millionen) in Cash hat Sulzer einen der führenden Anbieter von Pumpen und zugehöriger Ausrüstung im attraktiven Abwassermarkt übernommen. Im Jahr 2010 hat Cardo Flow Solutions rund CHF 463 Millionen Umsatz generiert und einen bereinigten EBITDA1 von CHF 67 Millionen erzielt, was einer EBITDA-Marge von 14,5% entspricht. Das Unternehmen beschäftigt rund 1 900 Mitarbeitende.
Die Kostal Industrie Elektrik bietet ihre Antriebsregler-Plattform Inveor nun auch mit Flüssigkeitskühlung an: Die größeren Leistungsklassen bis 22 kW können demnach jetzt nicht nur mit Kühlrippen, sondern auch mit einem geschlossenen, flüssigkeitsdurchströmten Kühlkörper ausgestattet werden. Der Vorteil des flüssigkeitsgekühlten Antriebsreglers liegt in der deutlich verringerten thermischen Belastung. So sorgt die geringere Wärmeentwicklung unter anderem auch für weniger Verschleiß bei kritischen Bauteilen wie Leistungshalbleiter und Zwischenkreiskondensatoren. Zudem ist durch die bessere Wärmeableitung nun auch ein Dauerbetrieb mit einer höheren Taktung von 16 kHz möglich, durch die die Geräuschemission stark herabgesetzt ist.
Mit der neuen Dosierpumpe der Baureihe 5030 rundet das Furtwangener Unternehmen Ernst Scherzinger GmbH & Co. KG die Dosierpumpenserie 2030 – 4030 nach oben hin ab. Die magnetgekuppelte und damit hermetisch dichte Zahnradpumpe fördert bis zu 50 l/min und erreicht Systemdrücke bis zu 100 bar. Eine pulsationsminimierte Zahnradgeometrie stellt eine exakte Dosierung sicher.
In der Fontänenanlage des Pariser Trocadéro heißt es dank KSB-Technik wieder „Wasser marsch!“(„Foto: picture alliance“.
Pünktlich zum französischen Nationalfeiertag am 14. Juli konnten die Einwohner und Besucher der Seine-Metropole wieder die Wasserspiele des berühmten Trocadero gegenüber dem Eiffelturm bestaunen. Während einer mehrjährigen Renovierungsphase hat der Betreiber die Fontänenanlage mit Pumpen aus Frankenthal und Halle ausgestattet.
Die Erfahrungen aus der Extrusionstechnik überträgt Maag nun auf Hochleistungs-Zahnradpumpen für die Polymerindustrie. Die Baureihen vacorex (Austragspumpen) und thermorex (Transferpumpen) bietet Maag ab sofort in den Leistungsklassen GP, HV und HP zur Herstellung von Polymeren an. Um auf bestimmte Anforderungen zur Durchsatz- und Druckerhöhung reagieren zu können, kommen die neuen Varianten ins Spiel.
Aus Angst vor Produktkopien verzichten deutsche Firmen oft auf die Patentanmeldung neuer Ideen. Gerade im Maschinenbau lassen sich aus den Patentschriften, die 18 Monate nach der Anmeldung offengelegt werden und dann für jeden einsehbar sind, mit etwas Sachverstand leicht Plagiate herstellen. Kleinere Unternehmen scheuen zudem oft den bürokratischen und finanziellen Aufwand einer Patentanmeldung. Der Verzicht darauf ist jedoch keine Lösung, denn im Streitfall kann der Erfinder nur seine Rechtsansprüche gelten machen, wenn er sein Produkt auch geschützt hat. Mit dem neuen EU-Patent, das derzeit heiß diskutiert wird, verspricht das Verfahren in Zukunft wesentlich einfacher und damit auch kostengünstiger zu werden: Mit einer einzigen Anmeldung soll ein in einem beliebigen EU-Land erteiltes Patent dann in 25 teilnehmenden Mitgliedstaaten gelten – ohne dass es mühsam und teuer in die Landessprachen der jeweiligen Staaten übersetzt werden muss.
Nach der erfolgreichen Premiere 2007 finden in diesem Jahr die „2. Wilo Wassertage“ am Adlersberg nahe Regensburg statt. Das zweitägige Fachsymposium am 28. und 29. September 2011 richtet sich an
Entscheider aus Wasserversorgung und Abwasserentsorgung,
an Ingenieure und Fachplaner sowie an Vertreter von Umweltbehörden.
Namhafte Referenten informieren mit Blick auf das Schwerpunktthema Energie über aktuelle Entwicklungen, Zukunftstrends und Innovationen der Wasser- und Abwasserbranche. Dabei steht der erste Tag der Veranstaltung im Zeichen der Trinkwasserversorgung. Der zweite Tag ist der Abwasserbehandlung gewidmet.
Busch hat seine Baureihe an trockenlaufenden Mink® Klauen-Vakuumpumpen nach oben erweitert. Dazu wurden Vakuummodule konzipiert, die es ermöglichen, durch die Kombination von mehreren Mink-Vakuumpumpen Saugvermögen bis 900 m³/h und mehr zu erreichen.
Ausgerüstet mit dem neuen Sonderschwimmer von Jung Pumpen geht eine Schmutzwasserpumpe auch bei besonders niedrigen Wasserständen im Pumpenschacht in Betrieb. Der Sonderschwimmer verhindert, dass sich bei geringen Zulaufgefällen Rückstau in der Zulaufleitung einstellen kann. Darüber hinaus minimiert die daraus resultierende Restwassermenge die Geruchsbildung im Schacht oder Pumpenbehälter.
Die zweitägige regionale Fachveranstaltung hat sich in den vergangenen Jahren mit jeweils mehreren hundert Teilnehmern zu einem festen Termin im Kalender der Sanitär- und Heizungsbranche entwickelt. Sie findet in diesem Jahr am 23. und 24. September im Stuttgarter Maritim-Hotel statt und richtet sich vor allem an Inhaber von SHK-Unternehmen aus Südwestdeutschland. Veranstaltungspartner von Wilo sind die Hersteller Oventrop, Reflex, Rehau, Stiebel Eltron und Zehnder.