Archiv für Oktober 2011

VDMA: Deutsche Wasser- und Abwassertechnik bisher erfolgreich in 2011

Freitag, 28. Oktober 2011 von Rüdiger Nagel

Die Hersteller und Lieferanten von Anlagen und Systemen zur Wasseraufbereitung, Abwasser- und Schlammbehandlung berichten von einem erfolgreichen Geschäftsverlauf im ersten Halbjahr diesen Jahres. Die Unternehmen konnten im Zeitraum Januar bis August 2011 ihre Exporte von Apparaten zum Filtrieren und Reinigen von Wasser um mehr als 17 Prozent auf rund 494 Mio. Euro steigern. Weltweit stärkste Exportmärkte waren Russland mit 45 Mio. Euro vor China mit 35 Mio. Euro. In die EU-27 Staaten stiegen die Export um 15 Prozent auf rund 191 Mio. Euro . Stärkste Märkte in dieser Region waren Frankreich mit 24 Mio. Euro, gefolgt von Italien mit 22 Mio. Euro.

(weiterlesen …)

Jung Pumpen: Adventskalender gratis sichern

Freitag, 28. Oktober 2011 von Rüdiger Nagel

Schon seit Mitte dieses Jahres ist Abwasserspezialist Jung Pumpen auf der Internetplattform Facebook zu finden.

SHK-Profis, die einen der Jung Pumpen Adventskalender kostenlos anfordern möchten,….

(weiterlesen …)

Vacon: Online-Rechner zeigt Energiesparpotenziale

Donnerstag, 27. Oktober 2011 von Rüdiger Nagel

Frequenzumrichter passen die Drehzahlen elektrischer Motoren so genau an den tatsächlichen Bedarf an, dass der Energieverbrauch um 20 bis 50 % gesenkt werden kann. Somit ist die Investition in Frequenzumrichter im Vergleich zu den Energiekosten, die ein Elektromotor verursacht, relativ gering und der Return-on-investment ist bereits im ersten Jahr deutlich – vor allem beim Einsatz von Pumpen kann der Break-even-Point deutlich unter einem Jahr liegen. Um die Einsparpotenziale, die mit Frequenzumrichtern erschlossen werden können, sichtbar zu machen, bietet der Frequenzumrichterspezialist Vacon jetzt ein Online-Vergleichportal.

(weiterlesen …)

Video: Funktionsweise der Coriolis-Massedurchflussmessung sichtbar gemacht

Mittwoch, 26. Oktober 2011 von Rüdiger Nagel

Durchfluss ist in der Industrie eine der am häufigsten erfassten Prozessgröße. Wasser, Erdgas, Dampf, Erdöl, Chemikalien, Abwässer sind nur einige Beispiele für Stoffe, bei denen tagtäglich Durchfluss gemessen wird. Endress+Hauser bietet eine der umfangreichsten Produktpaletten für die Durchflussmessung.  Neben magnetisch-induktiv, Ultraschall, Wirbelzähler, thermischer Massedurchflussmessung und Wirkdruck-Durchflussmessung ist die Coriolis Massedurchflussmessung eines der wichtigsten Messprinzipien.

Hier gibt es ein Video, in dem die Funktionsweise der Coriolis-Massedurchflussmessung einfach dargestellt wird:

(weiterlesen …)

DAB: Leiser Pumpen in Haushalt und Garten

Montag, 24. Oktober 2011 von Rüdiger Nagel

Beim Hauswasserwerk „Silent Booster“ ist der Name Programm: nach Herstellerangaben zählt die Pumpe „mit einem Laufgeräusch von nur 67 dB zu den leisesten Pumpen weltweit.“ „Damit setzen wir uns deutlich von dem breiten Angebot üblicher Pumpen für Garten und Haushalt ab“, so Hans van Lieshout, DAB Deutschland Geschäftsführer.

(weiterlesen …)

Füllstandgrenzschalter zur Pumpensteuerung im Befüll- bzw. Entleerungsmodus

Mittwoch, 19. Oktober 2011 von Rüdiger Nagel

Echotel 962

Das neue Echotel 962 verfügt über zwei Schaltpunkte am selben Sensor,

  1. einen Ansprechpunkt am Sondenende am unteren Spalt und
  2. einen Ansprechpunkt am oberen Durchflussspalt.

Dank des doppelten Messspalts kann das Gerät für Tief- und Hochalarme, Hoch- und Hoch/Hoch-Alarme, Tief- und Tief/Tief-Alarme sowie zur Pumpensteuerung im automatischen Befüll- bzw. Entleerungsmodus verwendet werden.

(weiterlesen …)

Jung Abwasserpumpe bei Radrennen im Trinkwasserschutzgebiet

Mittwoch, 19. Oktober 2011 von Rüdiger Nagel

Jörg Ludewig (links) bedankte sich bei Frank Erdt (Marketing und Vertrieb bei Jung) und Rüdiger Rokohl, rechts im Bild, (Leiter Vertrieb).

Der Freundeskreis Uphill e. V., zu dem auch Ex-Radprofi Jörg Ludewig gehört, veranstaltet jährlich ein Massenradrennen am Bodensee. Damit den Radsportlern an der Strecke durch ein Trinkwasserschutzgebiet auch sanitäre Anlagen geboten werden können, musste – so die Forderung der Behörden – eine zuverlässige Abwasserentsorgung gewährleistet sein. Abwasserspezialist Jung Pumpen stellte daraufhin dem Verein kostenlos eine „MultiCut“-Abwasserpumpe zur Verfügung.

(weiterlesen …)

Pfeiffer Vacuum: App rund ums Vakuum

Dienstag, 18. Oktober 2011 von Rüdiger Nagel

„eVacuum“ heißt die erste App von Pfeiffer Vacuum. Mit dieser Neuentwicklung stellt der Anbieter von Vakuumlösungen mobilen Nutzern aus der Branche eine Vielzahl von Funktionen zur Verfügung. Die App kann kostenfrei im Apple Store sowie im Android Market bezogen werden und ist in den Sprachen Deutsch und Englisch verfügbar.

(weiterlesen …)

KTR: Aufrechterhaltung der Konformität von Pumpenkupplungen

Dienstag, 18. Oktober 2011 von Rüdiger Nagel

Rotex ZS-DKM-H

Der Austausch von funktionsgleichen oder funktionsähnlichen Teilen abweichend von der Originalkonfiguration ist selbstverständlich auch bei Pumpen und Pumpenantrieben möglich. Doch die Maschinenrichtlinie 2006/42/EG schreibt vor, eine so genannte Risiko- bzw. eine Vergleichsanalyse durchzuführen und diese zu dokumentieren. Diesen für Pumpenbetreiber nicht unerheblichen Aufwand übernimmt jetzt die KTR Kupplungstechnik GmbH speziell für Pumpen-Kupplungen. Mit diesen Risikoanalysen zur Aufrechterhaltung der Konformität für Pumpenkupplungen eröffnen sich Pumpenbetreibern interessante Alternativen zu anfälligen Altkupplungen.

(weiterlesen …)

Falsche Wellenausrichtung und Folgeschäden vermeiden

Mittwoch, 12. Oktober 2011 von Rüdiger Nagel

Falsch ausgerichtete Maschinen zeigen häufig frühe Lager,- Dichtungs- und Kupplungsausfälle. Die Folgen reichen von der kleinen Leckage an Stopfbuchspackungen bis hin zum Totalausfall von modernen Gleitringdichtungen und Lagerungen. Durch hohe axiale und radiale Schwingungen lösen sich Stellschrauben ebenso wie Kupplungsbolzen und obendrein ziehen sich Risse durch das Maschinenfundament. Die Weiterentwicklung des Fixturlaser XA schafft nun noch mehr Möglichkeiten, Probleme mit Folgeschäden zu vermeiden.

(weiterlesen …)